Archive

De uma menina que não consegue desprender os olhos do ecrã do telemóvel se esboça A Menina com os Olhos Ocupados, curta-metragem escrita e realizada pelo ilustrador André Carrilho numa adaptação do seu multipremiado livro homónimo. Filme de abertura da 23ª edição do festival Monstra, a estreia daquela que é também a primeira animação da Blablabla Media acontece já esta quinta-feira na tela do Cinema São Jorge, em Lisboa

Uma menina e um smartphone hipnotizante são os ingredientes do segundo filme de André Carrilho, animação de 8 minutos com a chancela da Blablabla Media e estreia mundial no contexto do Monstra. Uma história que o premiado ilustrador português concebeu para livro infantil e, a convite dos produtores Hemi Fortes e Filipe Araújo, assina agora numa adaptação para cinema produzida com os apoios do ICA – Instituto Nacional do Cinema e Audiovisual e da Sociedade Portuguesa de Autores.

“Tudo nasceu de uma ideia que escrevi e ilustrei para ser usada como início de conversa entre pais e filhos”, recorda o realizador, na altura empenhado em alertar a filha para “as armadilhas, perigos e vantagens da tecnologia”, e “sobre como usá-la”.

Primeiro em formato de publicação para crianças, o que é facto é que a obra viu a luz do dia pelas mãos da Bertrand, logo se destacando pelo entusiasmo do público e da crítica, pelos prémios internacionais e sucessivas traduções. Edições que já vão do italiano ao turco, passando pelo castelhano, catalão e sul-coreano.

“Acontece que tinha dois amigos produtores, também eles pais recentes e entusiastas do meu trabalho. Como costumavam ler o livro aos filhos e gostavam, desafiaram-me a fazer o filme”, resume. “Sendo todos amigos, atirámo-nos à aventura.” Isto, não obstante a animação ser um formato totalmente novo para a Blablabla Media, que, nos seus 15 anos de existência, apenas produzira “imagem real” para cinema e televisão.

“Para além da incrível sensibilidade estética e narrativa do André — para nós um dos artistas visuais vivos mais interessantes e multifacetados deste país —, apaixonava-nos no projeto a pertinência e relevância da temática”, apontam os produtores. “Um imaginário com que tanto miúdos como graúdos se vão sentir automaticamente identificados”, afiançam.

Já o espetáculo visual “fresco e único” em que acabou por resultar a curta-metragem deve-se em grande medida à inédita solução desenvolvida por Carrilho para replicar no ecrã o efeito da aguarela — técnica, de resto, escolhida pelo autor “quer pelo caos e falta de controle que proporciona quer pela sua qualidade de improviso”.

“Com a paternidade, tomei rapidamente consciência daquilo que todos os pais sabem: que um livro, um desenho, uma animação ou a própria arte em si são formas perfeitas para se comunicar com as crianças. Através destas, podemos dar resposta às perguntas que têm, falar dos problemas que enfrentam, das coisas que vêm e ouvem mas que não compreendem bem…”, reflete André, viajando até à génese do projeto. “Simultaneamente, contudo, dei-me também conta de que estava a aprender com os meus filhos formas menos adultas de ver as coisas. E ao lembrar-me do que significava desenhar sem preocupações comecei a querer redescobrir essa sensação.” Tão marcante foi a experiência que Carrilho acabou por querer imprimi-la na própria proposta formal da animação. Com efeito, não só viria a expor o ato da ilustração na tela como o dotaria de protagonismo narrativo.

Produzida em Portugal com recurso a uma equipa técnica 100% nacional, de salientar que a proposta artística de A Menina com os Olhos Ocupados passa ainda por uma banda-sonora original de Nuno Costa interpretada por alguns dos mais proeminentes nomes da nova geração do jazz português. Instrumentistas como Óscar Graça, André Fernandes ou André de Sousa Machado, entre outros.

Prestes agora a ser revelada em sala, poderá ser vista esta semana como obra de abertura do mais antigo festival de animação de Lisboa, que este ano conta com a Irlanda como país convidado e exibirá cerca de 400 títulos provenientes de 44 países. A projeção acontece na quinta-feira, dia 7 de março, pelas 21h30, no Cinema São Jorge.